翻訳系・Translation /Interpretation
弊社の強み
① 一流の通訳人材により、強い体制で様々なニースに対応できる。
② 直訳/意訳の活用で、ニュアンスも含めて自信もって訳します!
② 対応言語:英語、フランス語、中国語、アラビア語、日本語。
業務内容
業務内容
① 仕様書/マニュアル/パッケージの書類翻訳
② 通訳人材をBSEの派遣及び海外チームの進捗管理
④ 外国企業との打合せ/MTG通訳
実 績
実 績
グローバル向けでパッケージ操作マニュアル/パンフレットの多言語翻訳対応(6万文字、英語、中国語)
ベトナム、フィリピンなどオフシェア開発に向け仕様翻訳、日常進捗同時通訳、開発マニュアル翻訳(日本語⇔英語)
パッケージグローバル対応で、画面翻訳対応(英語、中国語)